US measles cases rose 8 percent in one week to 4,410. Here are the drivers behind the increase, the symptoms to recognise and the latest vaccination guidance.