Forecast AI infrastructure spending is outrunning expected revenue. We unpack the data center boom, its energy costs, and the question of who ultimately pays.